Séptimo de los volúmenes editados por el Área de Normalización Lingüística da Universidade de Vigo en colaboración con el Concello de Vigo sobre la toponimia de sus parroquias, en este caso se trata de la parroquia de Candeán.Su autor, Afonso Salvador Rodríguez, recogió entre los años 2012 y 2013 un total de 1.715 topónimos en tan solo 6,04 km2 de superficie con los que cuenta el término territorial de esta parroquia.
Los topónimos presentes en este trabajo están clasificados tematicamente en once apartados distintos por este orden: los primeros núcleos de población; el relieve; los nombres del agua; la flora; la fauna; agricultura y ganadería; sociedad; posesores; historia; religión y leyendas.