¿Qué hacer ante el encuentro de las preposiciones con el artículo de los topónimos?

Lugares, aldeas, parroquias, municipios, comarcas e incluso provincias… Hay muchos topónimos que tienen la particularidad de ir de la mano de un compañero inseparable, el artículo: O Castro, A Vila, O Outeiro, A Coruña, A Paradanta, O Ribeiro… Pero, ¿qué pasa cuando estos topónimos llevan delante una preposición?

 

También te puede interesar...

Entre los siglos XVI y XVIII, los paladares más exquisitos de la Corte Real anhelaban una receta de ostras en escabeche. Esta...

Encontrar el significado original de un topónimo es, a veces, una tarea muy complicada, especialmente en aquellos casos como el que hoy...