El origen del topónimo Ferrol más allá de la leyenda

Cuenta la leyenda que un santo bretón llegó en barco a la costa gallega entre un coro de siete sirenas que salieron a su encuentro. El santo decidió quedar aquí y al lugar en que se asentó recibiría su nombre, San Ferrol.

Esto dice la leyenda, pero ¿qué dice la ciencia sobre el origen del topónimo Ferrol?