Uma linguagem é sistemática, mas como criação humana que é, também tem as suas irregularidades e mais num contexto como o que o galego viveu durante séculos. Às vezes, estas irregularidades ou anomalias acabam por se consolidar na linguagem. Este é um dos principais motivos pelos quais temos topónimos com falsos artigos no galego atual, como os que apresentamos neste vídeo.
Tamén che pode interesar...
Noutros artigos da secção Detrás do nome temos insistido na…
Os topónimos que coincidem com palavras do léxico comum ou que estão incluídos nos dicionários gerais costumam ter uma explicação…