Uma allada nem sempre dá sabor ao prato

Que o galego ou galega que nunca comeu com allada levante a mão! Quer se trate dos modestos nabos ou de batatas, dos mais requintados tamboris ou da pescada, a allada é um dos molhos mais simples da Galiza, mas também o mais famoso e constitui um verdadeiro sinal de identidade da nossa gastronomia. No entanto, há pessoas na Galiza que, com uma allada à frente delas, dever-se-lhe-á especificar se «do prato» ou «da costa».

Da parte da Cedeira, a Allada da Condesa, a Allada das Cascas ou a Allada da Pena Longa não são especialidades culinárias que podem ser degustadas nas cafetarias e restaurantes do Malecón. Essas e muitas outras alladas são enseadas de mar na costa que não podem ser descritas como baías, estuários ou fozes.

Segundo Porto da Pena, uma allada é uma pequena enseada de mar que se caracteriza por uma certa tranquilidade das águas e, por isso, onde os marinheiros procuram abrigo em caso de tempestade. Segundo o próprio autor, a palavra seria sinónimo de enseada e viria de *ANGULATA, derivado de ANGULUS, "ângulo ou recanto", seja pelas zonas angulares que delimitam a allada, seja por se tratar de um «canto».

A allada é, portanto, uma tipologia específica da costa de Cedeira que também se encontra no vizinho município de Valdoviño.