El alumnado del IES San Mamede de Maceda dispuesto a unirse al proyecto Galicia Nomeada
La importancia de nuestra toponimia y la urgencia de su salvaguarda a través de las nuevas tecnologías entró en un nuevo centro de enseñanza. El alumnado de 3º y 4º de la ESO del IES San Mamede de Maceda recibió este martes la visita de Vicente Feijoo, coordinador técnico del proyecto Galicia Nomeada, y de la campaña Toponimízate, una iniciativa promovida por la Secretaría Xeral de Política Lingüística y ejecutada desde la Real Academia Galega.
El centro educativo abrió sus puertas para recibir también al vecindario que desease asistir a la charla. Por eso, fue la propia alcaldesa de este ayuntamiento ourensano, Uxía Oviedo, quien presentó esta actividad. También estuvo acompañada por los alumnos Paula Fernández Espinosa y Martín Sánchez Casado, que se encargaron de presentar a Vicente Feijoo. La alcaldesa animó a todos los asistentes, sobre todo a la juventud, a conocer mejor su propio ayuntamiento y qué mejor forma de hacerlo que a través de la historia que nos cuentan los nombres de la tierra.
Entre los presentes también había representación de la Delegación en Ourense de la Secretaría Xeral de Política Lingüística, pues acudieron a esta charla el responsable del Gabinete Provincial de Normalización Lingüística de esta provincia, Ángel Míguez López, acompañado por la responsable de la Coordinación Provincial dos Equipos de Dinamización da Lingua Galega, Manoli Maseda Sabucedo, ambos entusiasmados con la idea de utilizar la toponimia como una herramienta de normalización lingüística dentro de la enseñanza reglada.
No podemos dejar de mencionar a otro de los presentes, un profesor de lengua jubilado, Xosé María Carballeira, que acudió con su mujer desde el ayuntamiento de Pereiro de Aguiar para saber cómo funciona la aplicación Galicia Nomeada con el objetivo de comenzar a introducir los nombres de su parroquia en esta plataforma digital.
Vicente Feijoo quiso poner como ejemplo al macedao Xoán Babarro, escritor y académico correspondiente de la RAG, que fue la primera persona en comenzar a introducir microtopónimos de este ayuntamiento en la plataforma Galicia Nomeada. Se trata de un prolífico autor de nuestras letras, con docenas de obras destinadas al público infantil, y pionero en la defensa de la introducción del gallego en la enseñanza en la década de los años 60 del siglo pasado, así como en la defensa del gallego de Asturias.
Para continuar con su ejemplo, el coordinador técnico del Seminario de Onomástica de la RAG les mostró a los participantes en este taller cuáles son las principales características de Galicia Nomeada y cómo trabajar con ella tanto en dispositivos móviles como a través de la versión web, después de una larga introducción en que hizo hincapié en la importancia de nuestra toponimia como patrimonio cultural inmaterial y del riesgo que corre de perderse en los últimos tiempos. Esperamos que las indicaciones dadas sirvan para que enseguida el IES San Mamede se una al más de medio centenar de centros de enseñanza que están participando en la actualidad en la tarea colectiva de la recogida toponímica incluyendo Galicia Nomeada entre sus actividades docentes. En este sentido, queremos agradecerles a las dos profesoras responsables de organizar la actividad, Charo Expósito Linares y Chus Sarmiento Macías, su interés y compromiso adquirido para comenzar a trabajar con Galicia Nomeada en las aulas a partir de la Navidad, ya en el segundo trimestre del actual curso.
Tras las indicaciones prácticas, llegó el momento en que la chavalada preguntara por los nombres de lugar que forman parte del paisaje de su ayuntamiento. Vicente Feijoo explicó muchos de los orígenes de las parroquias y lugares de Maceda, entre ellos, Vilardecás, un topónimo que bien puede hacer referencia a una explotación agrícola donde había muchos perros o que este “cas” fuera el apodo de sus primeros moradores por ser gente ruín. Sin embargo, la curiosidad de este topónimo reside en que sobrevivió a un proceso de retoponimizacións llevado a cabo por las autoridades eclesiásticas en el siglo XVI y que interpretó malsonantes algún nombres de lugar, como Perros y Cans.
Ponte Caldelas cierra las charlas Toponimízate en el mes de noviembre
La última charla de Vicente Feijoo en este mes de noviembre será este viernes en el Centro Cultural de Ponte Caldelas a partir de las 20:00 horas.
