Los jóvenes de Boimorto ya están dispuestos a registrar su microtoponimia en Galicia Nomeada

El pasado viernes 9 de octubre, la campaña Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra reunió en la Casa da Cultura de Boimorto al alumnado que está cursando la educación secundaria en el CPI Armando Cotarelo Valledor, junto con parte del profesorado, además de algunos familiares y vecinos de los niños y niñas. En la presentación del acto, María Jesús Novo Gómez, alcaldesa del ayuntamiento de Boimorto, disculpó la ausencia de las personas mayores de la residencia municipal, que no pudieron asistir como estaba previsto debido a un problema con el transporte. No obstante, anunció que la intención de su gobierno es aprovechar el potencial de la plataforma Galicia Nomeada como herramienta para estimular la memoria de las personas mayores e incluirla entre las actividades que organizan en el Centro de Día. En el acto también estuvo presente Tamara Lorenzo, agente de igualdad del Ayuntamiento de Boimorto, que se encargó de organizar el evento.

Vicente Feijoo Ares, coordinador técnico del Seminario de Onomástica de la RAG y de Galicia Nomeada, agradeció el interés de la alcaldesa por este proyecto cultural, así como el del equipo docente del centro educativo de la localidad. Asimismo, ofreció el apoyo y el asesoramiento del equipo técnico de Galicia Nomeada para todo lo que necesiten a la hora de empezar a introducir en la plataforma colaborativa los nombres de las tierras que las personas mayores vayan indicando a los más jóvenes. 

Cabe señalar que los chicos y chicas estuvieron muy atentos a la explicación del funcionamiento de la aplicación Galicia Nomeada, pues todo lo relacionado con las nuevas tecnologías les resulta especialmente atractivo. Además, les quedó muy claro que ellos, las nuevas generaciones, son un pilar fundamental en la cadena de transmisión de los nombres de la tierra antes de que se pierdan. Ahora les toca a ellos perpetuar la memoria de sus abuelos y abuelas de una forma diferente a la tradicional, basada en la transmisión oral.

Vicente Feijoo invitó al alumnado y al profesorado del CPI Armando Cotarelo Valledor a sumarse a la amplia lista de centros educativos que ya trabajan codo con codo con Galicia Nomeada para recuperar y difundir su microtoponimia, una labor con un gran potencial didáctico en el ámbito educativo. También se hizo hincapié en la urgencia de registrar los nombres menores de Boimorto, un municipio cada vez más despoblado y que no fue objeto de una recogida sistemática durante los años en que estuvo activo el Proxecto Toponimia de Galicia (PTG 2000-2011). Desde el lanzamiento de la plataforma, hace casi siete años, es uno de los municipios gallegos con menos aportaciones por parte de las personas colaboradoras del proyecto: tan solo 14 topónimos. Este fue uno de los principales motivos por los que se eligió para impartir la charla de Toponimízate en la campaña de este año 2026. 

Como suele ocurrir en casi todas las charlas, la parte final, en la que se explica el origen y el significado de los nombres de las parroquias y aldeas del municipio, fue la que despertó mayor interés. Muchos chicos y chicas quisieron conocer la etimología de los nombres de las aldeas en las que vivían. Casi todos conocían la leyenda popular que intenta explicar el origen de los topónimos Boimorto, Boimil y Boído, recogida precisamente por el escritor e investigador que da nombre al centro en el que estudian, Armando Cotarelo Valledor: “O orixe de tales nomes está pra os veciños de Boimorto en que vindo certa vez por estas terras un ganadeiro con moita récua ('Boi-mil') desmandóuselle unha das cabezas ('Boi-ido'), que foi perseguido polos mozos hastra que o mataran ('Boi-morto')”. Sin embargo, también se sorprendieron mucho cuando Vicente Feijoo les explicó la verdadera etimología de estos tres topónimos, que se expone en este artículo.

Baleira bajará el telón de la campaña Toponimízate 2026

El alumnado del CEIP Concepción López Rey, junto con sus familiares y vecinos del municipio lucense de Baleira, tomará el relevo de sus compañeros de Boimorto para poner el broche final a la provechosa campaña Toponimízate 2026 de este año. La cita será el próximo 30 de octubre a partir de las 12:00 h en el propio centro educativo.
 

Galería de imágenes
Tipos