Los niños de Baleira cerraron la provechosa campaña Toponimízate 2026
La provechosa edición de 2026 de la campaña Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra bajó el telón el pasado viernes 30 de octubre, tras recorrer Galicia de norte a sur y de este a oeste para transmitir el valor patrimonial de nuestra toponimia a doce municipios de las cuatro provincias gallegas. Decenas de personas de todo el país se sumaron a esta iniciativa, con la que la Real Academia Galega y la Secretaría Xeral da Lingua de la Xunta están informando a la población de cómo puede participar activamente en la salvaguarda de nuestro patrimonio inmaterial toponímico a través de la aplicación colaborativa Galicia Nomeada.
El alumnado del CEIP Concepción López Rey do Cádavo fue el encargado de cerrar la campaña Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra de este año 2026. El acto fue presentado por el alcalde del municipio, Ángel Enrique Martínez-Puga López, que ejerció de maestro de ceremonias y excusó la ausencia del director del centro, Pablo Abuín, por encontrarse de baja médica. El regidor de Baleira agradeció la presencia de la campaña en este municipio de la comarca de A Fonsagrada y aprovechó la ocasión para expresar su compromiso de llevar al pleno municipal un extenso informe bien documentado que insta a recuperar la denominación tradicional del municipio, A Valeira. Entre el público asistente se encontraba Clodio Val Arias, a quien debemos buena parte de la documentación histórica aportada a este informe elaborado por el Seminario de Onomástica de la RAG.
El ponente del acto, Vicente Feijoo Ares, coordinador técnico del Seminario de Onomástica de la RAG y del proyecto Galicia Nomeada, agradeció el compromiso del alcalde de Baleira y la importante labor de investigación realizada por Clodio Val Arias, vecino de la parroquia de A Braña, que demuestra con todo lo que hace un gran compromiso con la historia de su municipio y, en este caso, con la recuperación de la forma genuina y etimológica de su nombre.
Posteriormente, los niños y niñas, el profesorado y los vecinos que asistieron a la charla pudieron conocer en detalle el funcionamiento de Galicia Nomeada. Vicente Feijoo adaptó el contenido general de la campaña al público asistente, el alumnado de primaria del centro, para implicarlo en la salvaguarda de la microtoponimia de Baleira, siguiendo el ejemplo de más de medio centenar de centros educativos que, de una forma u otra, incluyen Galicia Nomeada entre sus actividades escolares. El siguiente paso será que los niños y niñas empiecen a recoger los nombres de las tierras más próximas a las casas donde viven sus abuelos y abuelas.
Por último, Vicente Feijoo fue explicando los nombres de las parroquias y aldeas que forman parte de su entorno cotidiano, una sección que suele despertar mucho interés entre los más pequeños. También fue el caso de los niños y niñas de Baleira, que se sorprendieron al saber que el nombre de su municipio está relacionado con la voz del gallego común val y que hace referencia a la abundancia, en el territorio municipal, de numerosas depresiones del terreno causadas por los numerosos cursos fluviales que vierten sus aguas a la cuenca del río Eo. Por eso, su nombre debería escribirse con <V> y con artículo, A Valeira, tal como aparece en abundante documentación desde la Edad Media hasta el siglo XX. Otro de los topónimos que suscitó más comentarios fue el nombre de la parroquia de A Degolada; debido a su semejanza con una palabra del léxico común, ha sido objeto de varias hipótesis, como analizamos en este artículo.
Toponimízate continuará en 2027
La iniciativa Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra sumará el próximo año doce nuevos municipios a los 120 que ya ha visitado desde su puesta en marcha en 2017. Su objetivo es divulgar en municipios, colegios, asociaciones culturales y centros de mayores el valor cultural de la toponimia gallega y la necesidad de colaborar en su recopilación a través de la plataforma Galicia Nomeada. Cientos de personas de todas las edades se han sumado a la campaña y ya han incorporado a esta plataforma más de 130.000 microtopónimos acompañados de audios, fotografías, documentos...
