As Neves despidió la campaña Toponimízate en tierras pontevedresas por este año

La campaña de puesta en valor de la importancia cultural de los nombres de nuestra tierra y de su recuperación a través de las nuevas tecnologías, Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra, se despidió el pasado viernes 2 de octubre de la provincia de Pontevedra hasta la próxima edición, tras pasar también por los municipios de Moraña y Poio en la temporada 2026. El acto tuvo lugar en el local rehabilitado del antiguo mercado municipal, donde el alcalde, José Manuel Alfonso González, presentó la charla y al ponente, Vicente Feijoo Ares, coordinador de la plataforma Galicia Nomeada y del Seminario de Onomástica de la Real Academia Galega. 

En su presentación, el alcalde anunció la intención de su equipo de gobierno de trasladar el proyecto a las parroquias de As Neves con el fin de llegar al mayor número de personas. Entre el público, el concejal de Cultura, Medio Ambiente e Patrimonio, Víctor Manuel Rodríguez, ratificó el anuncio del alcalde comenzando por la parroquia de Taboexa, donde ya realizaron una recopilación de nombres de arroyos, fuentes, colinas... por asuntos relacionados con el Catastro y que ahora incorporarán a la plataforma Galicia Nomeada.

Vicente Feijoo agradeció el compromiso municipal e hizo un llamamiento a la recuperación de los nombres de las tierras que corren tanto riesgo de desaparecer.  Para poder participar en su salvaguarda y difusión, explicó con detalle el funcionamiento de la aplicación Galicia Nomeada, tanto en la versión para ordenador como en la app para dispositivos móviles: cómo registrarse, cómo añadir nuevos topónimos; cómo adjuntar imágenes o archivos de audio a la ficha de un topónimo; cómo hacer sugerencias sobre nombres mal registrados o mal situados, etc. Como muestra, se añadió el nombre de un cruceiro aportado por el propio alcalde: A Cruz do Pousadouro, donde lindan los términos municipales de varias parroquias de este municipio. 

Como ya es tradición en la Campaña Toponimízate en este 2026, Vicente Feijoo aprovechó la ocasión para explicar al público asistente las tareas que implica la revisión del Nomenclátor de Galicia y los criterios que aplica el Seminario de Onomástica a la hora de modificar el dictamen sobre el nombre de una entidad de población, una parroquia o un municipio. Por ejemplo, el lugar de *Traloval pasó a Tras do Val tras comprobar que en los nomenclátores antiguos y en la oralidad de los vecinos de As Neves esta era la forma más utilizada. 

La jornada se cerró con la sección dedicada a explicar el origen y significado de los nombres de las parroquias y lugares de As Neves. Entre tanta riqueza toponímica que atesora este municipio pontevedrés, son muchos los topónimos únicos como Taboexa, Bermuín, Empiade o Batalláns. Este último, posiblemente un gentilicio que haga referencia a las personas residentes en el lugar de A Batalla, en la propia parroquia de San Pedro de Batalláns, un nombre que ya explicamos en esta página. Vicente Feijoo también se detuvo en la antigua denominación de este municipio, Setados, un topónimo único en Galicia y también oscuro que desgranamos en este artículo.

Boimorto, penúltima charla de la campaña Toponomízate 2026

Este mismo viernes 9 de octubre, el municipio coruñés de Boimorto acogerá una de las citas más especiales de esta temporada: los alumnos y alumnas del CPI Armando Cotarelo Valledor y las personas usuarias del Centro de Maiores se reunirán en la Casa da Cultura para trabajar juntos por la recuperación de los nombres de su tierra. La cita comenzará a las 11:00 h de la mañana y estará abierta a todo el vecindario interesado.
 

Galería de imágenes
Tipos