Através de um programa SIX, e tendo a foto aérea em que foi localizada a toponímia recolhida em campo, procedia-se à introdução dos topónimos num sistema de coordenadas, o que permitia a sua georreferenciação. Esta informação tornava-se, assim, em mais uma camada das existentes na cartografia e possibilitava a realização de consultas interativas com a base de dados, facilitando a visualização da informação parcial ou completa do topónimo. Podiam ser criados mapas temáticos a partir de uma seleção da toponímia de acordo com uns critérios determinados (com base na fonética, a tipologia geográfica, etc.)
A seguinte foto exemplifica o processo e digitalização dos topónimos:
Fase 4: Supervisão da comissão de toponímia ------ Fase 6: Exposição pública dos mapas toponímicos
