O presente volume reúne os relatórios que um grupo selecionado de investigadores de várias universidades europeias apresentaram no Congresso Internacional de Toponímia no Caminho de Santiago, que teve lugar nos dias 21, 22 e 23 de setembro na Faculdade de Filologia da Universidade de Santiago de Compostela. Nele, poder-se-á aproximar da análise de diferentes zonas geográficas e diferentes períodos cronológicos, com base em material literário ou em documentação histórica, e a partir de uma perspetiva linguística, maioritariamente, mas também cartográfica, histórica ou paisagística. Em todos os relatórios subjaz uma consciência comum da importância da toponímia como parte do património imaterial: o seu estudo é também uma forma de contribuir para a sua preservação, bem como para a divulgação do seu significado, tanto no plano semântico como no histórico ou no sociolinguístico.
Em suma, estas obras, que têm como ponto de partida diferentes territórios europeus, acabam por mostrar que todos os caminhos chegam a Santiago.