Vila de Cruces comienza la recogida de su microtoponimia después de la charla Toponimízate
Una concurrencia muy dispuesta a la colaboración se dio cita el pasado viernes 20 de octubre en el Auditorio Municipal Xosé Casal de Vila de Cruces para descubrir el gran tesoro de nuestra toponimia tradicional y cómo poder salvaguardarla a través de la plataforma Galicia Nomeada.
La actividad formativa fue presentada por Mireya Otero Martínez, concelleira de Economía, Facenda e Mocidade, y el alcalde de este municipio, Luis Celso Taboada Sánchez. Pero además, Vicente Feijoo, el coordinador técnico de Galicia Nomeada encargado de impartir estas charlas, estuvo acompañado por una amplia representación de la corporación municipal, ya que a esta cita también acudieron otros concejales y concejalas como Noemi Lois Blanco, Julio López Carballal y Juan Carlos Rodríguez Martínez.
El objetivo principal con el que la campaña recayó en este ayuntamiento pontevedrés fue a procurar personas colaboradoras que tengan la intención de recuperar y salvaguardar todos los nombres de fincas, fuentes, riachuelos, peñas... de su ayuntamiento, participando en el proyecto colaborativo Galicia Nominada. En este municipio aún no había ningún colaborador hasta este momento dado de alta en la plataforma y, por tanto, todavía no había microtopónimos subidos al visor de Galicia Nomeada en todo su territorio.
La tarea, pues, es urgente y más que nunca precisamos de la colaboración de todo el vecindario, asociaciones y de la comunidad escolar, como insistió Vicente Feijoo. Además de las utilidades prácticas que tiene la recogida sistemática de nuestra toponimia en diferentes ámbitos, el proceso de revisión de las aportaciones públicas evitará que sucedan casos como lo de Oivás, nombre de un reconocido santuario de este ayuntamiento pontevedrés que fue castellanizado desde antiguo en *Hoy-vas, forma que aún hoy podemos ver en la rotulación de la carretera.
La charla transcurrió como es habitual: tras el preludio sobre la importancia de nuestra toponimia, la plataforma Galicia Nomeada protagonizó el encuentro con el fin de facilitarles a las personas presentes el proceso de alta o de añadir un nuevo topónimo. Por último, se habló de los nombres de las parroquias y lugares de Vila de Cruces, ayuntamiento que cuenta con muchísima toponimia prerromana: Añobre, Arnego, Besexos, Bodaño, Camazo, Carbia, Duxame, Larazo, Loño, Merza... Entre los nombres de entidades de población, podemos destacar la curiosa relación entre Cortizada y Cortegada.
Para Vicente Feijoo fue muy interesante la conversación que tuvo después de la charla con algunos de los asistentes, pues descubrió el tremendo interés en este trabajo de personas como Ramón Moire, vecino de la parroquia de Salgueiros, que vació toda la microtoponimia de su parroquia que se cita en el Catastro del Marqués de Ensenada y en archivos como lo de la Catedral de Santiago de Compostela o en el de la USC. También habló con profesoras como María Jesús Barcala García, del IES Marco do Camballón, o María Jesús Iglesias Souto, del CEIP de Cerdeiriñas, que ya llevan tiempo recogiendo leyendas y tradición oral asociada a los topónimos con su alumnado. El siguiente paso será implicar al alumnado de estos dos centros de enseñanza en el proyecto colaborativo Galicia Nomeada. El mismo interés mostró Monica Salgado Sueiro, vecina de Vila de Cruces que trabaja en la Dirección Xeral de Patrimonio, sabedora del potencial que tiene la toponimia a la hora de marcar la existencia de posibles restos arqueológicos.
Esta semana, dos nuevas charlas Toponímizate
La campaña Toponimízate se desplaza esta semana al sur de Galicia. Tui será la primera de las paradas, que está programada para el jueves 26 de octubre en el Centro Cultural de Randufe a partir de la 20:00 h. A La misma hora del viernes, la Casa da Cultura de Trasmiras será el lugar de encuentro de todas aquellas personas de este ayuntamiento ourensano que estén interesados en la recuperación de su toponimia menor y en conocer el significado de su toponimia mayor.
