Toponimízate acode ao rescate da microtoponímia de Valdoviño
O município de Valdoviño acolherá esta sexta-feira a primeira das paragens deste ano da campanha Toponimízate, Falámosche dos nomes da túa terra na província da Corunha. Os amantes do nosso património cultural e da riqueza toponímica têm um novo encontro com a campanha através da qual a Real Academia Galega e a Secretaria Xeral da Lingua procuram sensibilizar a população para a importância de salvaguardar os nomes da sua terra através da plataforma colaborativa Galicia Nomeada.
A palestra, que decorrerá na Casa da Cultura de Valdoviño na sexta-feira, 29 de maio, a partir das 19h30, será apresentada pelo presidente da câmara, Alberto González Fernández, e pela vereadora da Cultura, Rosa Ana García López. Foi o próprio autarca, arqueólogo de profissão, quem demonstrou grande interesse na recuperação da microtoponímia do seu município ao verificar na aplicação Galicia Nomeada que praticamente a totalidade do seu território estava ainda por recolher.
O município de Valdoviño não foi objeto dos trabalhos de recolha na época em que esteve ativo o Projeto Toponímia da Galiza (PTG 2000-2011). Além disso, é um dos municípios da província da Corunha em que menos contributos de topónimos foram realizados desde o lançamento do projeto colaborativo Galicia Nomeada em 2019.
Assim, a Real Academia Galega faz um apelo para que assistam à palestra todas as pessoas que conheçam o território e queiram colaborar para que os nomes das suas terras, caminhos, fontes, penedos... sejam preservados e transmitidos graças às novas tecnologias. Durante a sessão, que será conduzida como habitualmente por Vicente Feijoo Ares, coordenador técnico de Galicia Nomeada e do Seminário de Onomástica da RAG, explicar-se-á, entre outros conteúdos, como registar-se na plataforma colaborativa e como funciona a aplicação para adicionar topónimos, acompanhados de áudios, imagens, documentos ou vídeos. Desde o lançamento desta aplicação colaborativa, já foram adicionados através dela mais de 110.000 microtopónimos em todo o território galego.
O último dos pontos abordados na palestra será o das histórias escondidas por detrás dos nomes das freguesias e lugares do município, isto é, a origem e o significado destes nomes. Importa salientar que Valdoviño é um município com grande riqueza toponímica, pois são muitos os nomes de lugares únicos que apenas aqui podemos encontrar: Agrós, Aldarete, A Bedoxa, Casianes, Choupenete... Os contributos etimológicos de Gonzalo Navaza, especialista em toponímia do Seminário de Onomástica e académico da RAG, serão, portanto, muito importantes nesta parte da palestra.
Toponimízate continuará no mês de junho
A campanha Toponimízate continuará durante o mês de junho, antes da pausa estival, com duas novas palestras. A primeira terá lugar em Betanzos na sexta-feira, 5 de junho, a partir das 19h30, no Salón Azul do Edifício do Arquivo; e a segunda, no município lucense de Baleira, após o São João, na sexta-feira, 26 de junho, a partir das 19h00, no Centro Sociocultural do Cádavo.