Triacastela conheceu o significado dos nomes da sua terra graças ao Toponimízate

Triacastela, o concelho dos três castros, foi a primeira paragem do programa de outono da campanha "Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra", que contou com a presença de muitos moradores e também algum peregrino a caminho de Santiago de Compostela. O evento foi conduzido por Vicente Feijoo, especialista em toponímia do Seminário Onomástica da Real Academia Galega, e decorreu na última sexta-feira, dia 1 de outubro, numa tenda localizada na praça da Câmara Municipal de Triacastela. A apresentadora do evento foi a presidenta da Câmara Municipal, Olga Iglesias.

No decorrer da palestra, os participantes puderam conhecer o funcionamento da ferramenta colaborativa Galicia Nomeada com a qual a Real Academia Galega e a Junta da Galiza procuram salvaguardar todo o tesouro toponímico do país. Tanto a versão web quanto a aplicação têm despertado muito interesse entre os triacastelaos, seja para adicionar nova toponímia não contemplada no PTG, seja para expandir e melhorar as informações já recolhidas. A própria autarca demonstrou interesse pela aplicação e vai até estudar a possibilidade de utilizá-la no próximo ano, durante o desenvolvimento dos acampamentos de verão.

No entanto, a parte que mais causou sensação foi a que se dedicou à explicação dos topónimos do concelho. Vicente Feijoo explicou que o topónimo que dá nome ao município e a uma das suas freguesias vem do latim TRIA CASTELLA, onde TRIA é o plural neutro do algarismo três e CASTELLA é o plural neutro de CASTELLUM, 'castelo, castro'. Portanto, refere-se à existência de 'três pequenos castros neste território', cuja origem já está documentada num documento do mosteiro de Samos do ano 922. Alguns participantes teorizaram sobre quais seriam esses três castros. Os outros três topónimos mencionados na palestra podem ser consultados no seguinte link.

Outeiro de Rei, próxima palestra Toponimízate

A localidade lucense de Outeiro de Rei, será a próxima paragem da campanha do Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra. O evento tem data marcada para o dia 15 de outubro, pelas 19h00, no Auditório da Casa da Cultura.

Galería de imaxes
  • Toponimízate Triacastela 1
  • Toponimízate Triacastela 2
  • Toponimízate Triacastela 3
  • Toponimízate Triacastela 4
  • Toponimízate Triacastela 5
  • Toponimízate Triacastela 6
  • Toponimízate Triacastela 7
  • Toponimízate Triacastela 8
  • Toponimízate Triacastela 9
Tipos