Sucesso das Jornadas de Microtoponímia de Carballo
A nossa toponímia tradicional desperta grande interesse na população, como ficou demonstrado mais uma vez na passada quinta-feira, 6 de setembro, em Carballo. O auditório das Escolas do Xardín Agra de Caldas ficou pequeno para a inauguração das Jornadas de Microtoponímia, o projeto com que o município de Carballo pretende dar continuidade à iniciativa Carballo na Memória, desta vez com o objetivo de salvaguardar e valorizar a microtoponímia do seu território. Mais de cinquenta pessoas, entre professores, investigadores, historiadores e amantes do nosso património imaterial assistiram a este edifício recentemente restaurado para acolher estas interessantes jornadas que decorrerão durante todo o mês de setembro.
O evento foi apresentado pela vereadora de Arquivos, Bibliotecas e Normalização Linguística, Ángeles Pacoret, e pelo presidente da câmara municipal de Carballo, Evencio Ferrero, que destacaram o firme propósito da autarquia de apostar na recuperação dos nomes históricos do município. A recuperação do topónimo Agra de Caldas para designar estas antigas Escolas do Xardín é um bom exemplo.
De seguida, tomou a palavra Xabier Valle, professor de ensino secundário, para apresentar Vicente Feijoo, coordenador técnico do projeto colaborativo Galicia Nomeada e do Seminario de Onomástica. Este ofereceu ao público presente uma palestra sobre o valor cultural da nossa toponímia e sobre o risco de se perderem os nomes da nossa terra, focando-se fundamentalmente na utilização da plataforma colaborativa Galicia Nomeada, com a qual os habitantes de Carballo podem introduzir num visor geográfico os nomes menores das suas aldeias e freguesias, juntamente com áudios da sua pronúncia, fotografias dos elementos de interesse cultural ou lendas de tradição oral associadas a eles. O convite lançado por Vicente Feijoo para os participantes colaborarem com a plataforma teve grande aceitação: nos dias seguintes à sua intervenção, mais de 20 pessoas registaram-se na Galicia Nomeada e já adicionaram mais de 100 microtopónimos de diversas freguesias deste município.
Posteriormente, foi a vez de Xan Fraga, conhecido professor, historiador e escritor deste município corunhês, que conhece em detalhe toda a sua história desde a Idade Média até aos dias de hoje. Ele também falou de topónimos históricos da vila de Carballo, incluindo a sua primeira denominação de Os Baños de Carballo, e reivindicou a recuperação dos nomes tradicionais para as ruas do centro urbano, como A Ponte da Lagoa e muitos outros. Sem dúvida, foi uma aula magistral de história.
Desde Galicia Nomeada, damos os parabéns à vereadora Ángeles Pacoret e a Cristina Abelleira, responsável pela comunicação, por organizarem estas interessantes jornadas; convidamos a população a assistirem às próximas sessões nas semanas seguintes; e agradecemos por contarem com a nossa presença para envolvermos os habitantes de Carballo na salvaguarda e divulgação dos nomes da nossa terra.
