El país de los nombres infinitos (un reportaje de NÓS TV)
El canal de televisión Nós TV ha hecho un estupendo reportaje sobre el proyecto colaborativo Galicia Nomeada. Este medio de comunicación, que emite en el canal 119 de R, se caracteriza por una clara apuesta por nuestra lengua y por nuestro país, aportando a la ciudadanía una información propia, diferente y de calidad.
En esta crónica intervienen Valentín García, secretario general de Política Lingüística; Vicente Feijoo, coordinador de Galicia Nomeada desde el Seminario de Onomástica de la RAG; y Xoán Carlos García Porral, profesor del IES Pintor Colmeiro y coordinador de la publicación A paisaxe lendaria e toponímica do concello de Silleda.
Valentín García pone de manifiesto la importancia de un proyecto como este para salvaguardar y difundir el tesoro cultural que representa la toponimia gallega, además de hacer un llamamiento a la participación social. Así mismo, también nos informa de las múltiples utilidades de esta información para el mundo de la investigación y para las distintas gestiones sobre el territorio llevadas a cabo desde la Administración pública.
Vicente Feijoo habla de los objetivos de este proyecto colaborativo y de cómo funciona la aplicación con la que los ciudadanos y ciudadanas podrán participar en la recogida de los miles de nombres que identifican cada pedazo de nuestra tierra y de nuestro mar. También hace un recorrido restrospectivo por la trayectoria del Proxecto Toponimia de Galicia (2000-2011), incidiendo en el salto tecnológico que supone este nuevo método de recogida colaborativa a través del proyecto colectivo Galicia Nomeada. Además, destaca el papel fundamental del Seminario de Onomástica da la RAG, como órgano científico formado por especialistas en toponimia, en la revisión lingüística y validación de toda esta información toponímica.
Xoán Carlos García Porral muestra el valor didáctico y personal que les aporta a los chicos y chicas de este instituto dezao el hecho de trabajar con la toponimia local. También destaca la importancia de recopilar las leyendas y la tradición oral asociada a cada topónimo. Explica como se hizo el trabajo de acopio de los 1.600 microtopónimos legendarios registrados en este municipio, trabajo ganador del IX Premio Didáctico Antón Fraguas y cuyo producto final fue la publicación del libro mencionado arriba. Para atestiguar esta recogida de la tradición oral, aparece Pilar Espiño (IES Pintor Colmeiro) contando la leyenda de O Penedo de Penouxil.
Cada uno de los diferentes testimonios convergen en una visión conjunta y circular de un proyecto construído entre todos los gallegos y gallegas, cuyo beneficio revierte también en nosotros mismos, ya que todos estos nombres nos descubren una información muy valiosa sobre la historia de Galicia y sobre el idioma que nos identifica y singulariza como pueblo.