El Concello de Boiro continuará la colaboración con el proyecto Galicia Nomeada iniciada por el IES A Cachada

La edición 2024 de la campaña Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra bajó el telón este pasado viernes después de recorrer el país de Norte a Sur y de Este a Oeste. Doce municipios de las cuatro provincias gallegas y cientos de personas se unieron a la iniciativa de la Real Academia Galega, que cuenta con el apoyo económico de la Secretaría Xeral da Lingua de la Xunta de Galicia, y que tiene como objetivo salvaguardar una parte muy importante de nuestro patrimonio cultural inmaterial que nos hace únicos en toda Europa: nuestra toponimia.

La última de las citas de este año tuvo lugar en el Centro Social de Boiro y fue conducida por la concejala de Educación e Normalización Lingüística, Carmen Silva Rodríguez, quien disculpó la ausencia del alcalde, José Ramón Romero García. Ella fue la encargada de presentar al ponente Vicente Feijoo Ares, coordinador técnico del Seminario de Onomástica de la RAG y de la plataforma Galicia Nomeada, acompañada por la concejala de Medio Ambiente e do Mar, Olga González Blanco, y por la técnica de Normalización Lingüística, Helena Dosil Redondo.

Vicente Feijoo aprovechó la ocasión para agradecer la buena acogida del proyecto Galicia Nomeada por parte de los vecinos de este municipio de Boiro, pues hay decenas de personas registradas en la plataforma que ya han añadido más de 600 microtopónimos desde el lanzamiento de la aplicación Galicia Nomeada. Muchas de ellas son alumnos de uno de los institutos de este municipio, el IES A Cachada, gracias a una iniciativa llevada a cabo por el Equipo de Dinamización y Normalización Lingüística del centro a través de su proyecto didáctico STARgal2021

A pesar de la importancia de este trabajo inicial en el que alumnado y profesorado han recogido una buena parte de la microtoponimia de Boiro, aún queda mucho trabajo por hacer en otras parroquias del municipio, como Bealo o Macenda. Por ello, Vicente Feijoo hizo un llamamiento para que las personas asistentes colaborasen y difundiesen entre sus vecinos la urgencia de salvaguardar los nombres de su tierra y de su mar. En este sentido, cabe destacar que encontró mucha receptividad para sus propuestas por parte de las representantes de la corporación municipal presentes, ya que desde el departamento de Educación e Normalización Lingüística pretenden involucrar a los 9 centros educativos existentes en este municipio y, desde el departamento de Medio Ambiente e Mar, harán lo propio con la cofradía de pescadores, comunidades de montes y asociaciones.

Como ya es habitual en las charlas Toponimízate, en la conferencia se habló de la importancia de nuestra toponimia como patrimonio cultural y del riesgo de que se pierda; del funcionamiento de la aplicación Galicia Nomeada, con la que la gente puede colaborar en su salvaguarda y difusión; de los usos prácticos de esta información para la Administración local, para la Normalización Lingüística y para el aprendizaje del alumnado en la educación; y, por último, de la información lingüística, histórica y cultural que nos aporta la toponimia a través de los nombres de parroquias y aldeas de Boiro.

Esta parte final de la charla, donde se explicó el origen y significado de los topónimos mayores de Boiro, suscitó mucho interés y participación entre los asistentes. Concretamente, uno de los anteriores alcaldes de Boiro, Xosé Deira, expuso sus propias teorías sobre algunos de los nombres de las parroquias de Boiro, entre ellas la de Abanqueiro, para la cual existen hasta cinco hipótesis etimológicas que repasaremos en este artículo. En esta sección también se emitió uno de los videos de la serie de microdocumentales de la RAG llamada O Seminario de Onomástica responde, en el que la académica Ana Boullón Agrelo explica la etimología del nombre del municipio, Boiro. Como curiosidad, es importante señalar la cantidad de topónimos prerromanos que existen en este municipio: Bealo, Sealo, Cespón, Lampón, Cures, Comoxo, Coroño, Loxo, Teaño, Deira...

 

Galería de imágenes
Tipos