Boiro continuará a colaboração com o projeto Galicia Nomeada iniciada pelo IES A Cachada

A edição de 2024 da campanha Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra terminou na passada sexta-feira, após percorrer o país de norte a sul e de leste a oeste. Doze municípios das quatro províncias galegas e centenas de pessoas juntaram-se à iniciativa da Real Academia Galega, que conta com o apoio financeiro da Secretaría Xeral da Lingua da Xunta de Galicia, e que tem como objetivo salvaguardar uma parte muito importante do nosso património cultural imaterial que nos faz únicos em toda a Europa: a nossa toponímia.

A última sessão deste ano teve lugar no Centro Social de Boiro e foi conduzida pela vereadora de Educação e Normalização Linguística, Carmen Silva Rodríguez, que justificou a ausência do presidente da câmara, José Ramón Romero García. Ela foi responsável por apresentar o orador Vicente Feijoo Ares, coordenador técnico do Seminario de Onomástica da RAG e da plataforma Galicia Nomeada, acompanhada pela vereadora do Meio Ambiente e do Mar, Olga González Blanco, e pela técnica de Normalização Linguística, Helena Dosil Redondo.

Vicente Feijoo aproveitou a ocasião para agradecer a boa receção do projeto Galicia Nomeada por parte dos habitantes deste município de Boiro, pois existem dezenas de pessoas registadas na plataforma que já adicionaram mais de 600 microtopónimos desde o lançamento da aplicação Galicia Nomeada. Muitos deles são alunos de uma das escolas secundárias deste município, o IES A Cachada, graças a uma iniciativa realizada pela Equipa de Dinamização e Normalização Linguística do centro através do seu projeto didático STARgal2021. 

Ainda que este trabalho inicial realizado por alunos e professores tenha recolhido uma parte significativa da microtoponímia de Boiro, há ainda muito por fazer noutras freguesias do município, como Bealo ou Macenda. Por isso, Vicente Feijoo apelou aos participantes para colaborarem e divulgarem entre os seus vizinhos a urgência de salvaguardarem os nomes da sua terra e do seu mar. Nesse sentido, é importante destacar que as propostas de Vicente Feijoo encontraram grande recetividade por parte das representantes da câmara municipal presentes, já que, do departamento de Educação e Normalização Linguística, pretendem envolver os 9 centros de ensino existentes neste município e, do departamento de Meio Ambiente e Mar, envolverão a confraria de pescadores, comunidades de montes e associações.

Como já é habitual nas palestras Toponimízate, a apresentação abordou a importância da nossa toponímia como património cultural e o risco de se perder; o funcionamento da aplicação Galicia Nomeada, com a qual as pessoas podem colaborar na sua preservação e divulgação; os usos práticos desta informação para a Administração local, para a Normalização Linguística e para a aprendizagem dos alunos; e, por fim, as informações linguísticas, históricas e culturais que a toponímia nos oferece através dos nomes das freguesias e aldeias de Boiro.

Esta parte final da palestra, onde foi explicada a origem e o significado dos principais topónimos de Boiro, despertou grande interesse e participação entre os presentes. Concretamente, um dos antigos presidentes da câmara de Boiro, Xosé Deira, apresentou as suas próprias teorias sobre alguns dos nomes das freguesias de Boiro, entre elas a de Abanqueiro, para a qual existem até cinco hipóteses etimológicas que analisaremos neste artigo. Nesta secção também foi exibido um dos vídeos da série de microdocumentários da RAG intitulada O Seminário de Onomástica Responde, no qual a académica Ana Boullón Agrelo explica a etimologia do nome do município, Boiro. Como curiosidade, é importante destacar a quantidade de topónimos pré-romanos existentes neste município: Bealo, Sealo, Cespón, Lampón, Cures, Comoxo, Coroño, Loxo, Teaño, Deira...