A campanha Toponimízate chega às terras alaricanas
A Casa da Cultura de Allariz acolhe esta sexta-feira, dia 21 de outubro, a partir das 20h00, a segunda marcação desta semana da campanha Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra. Vicente Feijoo, coordenador técnico da campanha e do projeto colaborativo Galicia Nomeada, virá a este município de Ourense para divulgar o valor da nossa toponímia tradicional e, sobretudo, procurar novos colaboradores para recolher e divulgar a sua microtoponímia. O evento será apresentado pela autarca deste município, Cristina Cid Fernández.
A escolha de Allariz como participante na campanha deste ano foi motivada pelo facto de ser um dos poucos municípios onde praticamente não foram recebidas contribuições no visualizador do topónimo Galicia Nomeada. Desde a sua entrada em funcionamento, a plataforma de compilação da nossa toponímia tradicional recebeu apenas duas contribuições públicas em todo o território de Allariz, pelo que praticamente todos os topónimos disponíveis são os das suas entidades populacionais.
Vicente Feijoo vai, assim, centrar grande parte da palestra na explicação do funcionamento da aplicação e de todas as suas características, depois de sensibilizar para a importância dos topónimos enquanto património cultural e a urgência do seu registo face à sua perda acelerada.
Por fim, haverá também um espaço reservado para conhecer a origem e o significado dos nomes das freguesias de Allariz e mais dos seus lugares, parte que conta com os contributos etimológicos de Gonzalo Navaza, especialista em toponímia e próximo académico da RAG. Entre eles, como curiosidade para começar, destacamos o nome de uma aldeia chamada Penaflor, uma galeguização de um Peñaflor criado em espanhol no século XIX, que veio substituir um topónimo original considerado malsonante ou ofensivo, Cabrón.
Oleiros encerra a campanha Toponimízate do mês de outubro
O município corunhês de Oleiros, situado perto da Corunha, será o responsável pelo encerramento da campanha Toponimízate em outubro. O encontro será no auditório da Fábrica de Perillo, no dia 28 de outubro, a partir das 20h00.