Moraña, primeira parada da campanha Toponimízate 2026
A rapaciada e a população de Moraña serão as responsáveis por erguer o pano da campanha Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra que, mais um ano e já são nove, voltará a percorrer as quatro províncias galegas à procura de pessoas, instituições e associações que se juntem aos milhares de colaboradores que já estão a conservar o grande tesouro toponímico galego através da plataforma Galicia Nomeada.
A Real Academia Galega e a Secretaría Xeral da Lingua da Xunta de Galicia convidam todos os amantes da toponímia e do património cultural imaterial deste concelho pontevedrês a deslocarem-se nesta quarta-feira, 22 de abril, ao Multiusos de Moraña a partir das 10:45 horas. Aí estarão à espera os alunos do CPI Santa Lucía, dispostos a juntarem-se, juntamente com os seus professores, às dezenas de centros que em todo o país participam no projeto Galicia Nomeada. Será, assim, um encontro intergeracional em que se convidará os morañeses mais jovens a recolher dos seus mais velhos todo o saber que estes guardam antes que se perca.
O ato no Multiusos de Moraña será apresentado pelo presidente da câmara, José Luís Gómez Fontenla, e pela vereadora da Cultura, Andrea Domínguez Búa. Foi precisamente Andrea Domínguez, professora do CPI Santa Lucía, juntamente com o professor de Língua e Literatura Galega deste centro, Daniel Fernández López, quem contactou a RAG no início do ano com o objetivo de levar a campanha Toponimiza-te a Moraña, depois de verificar a boa receção que este tipo de atividades tem noutros estabelecimentos de ensino. A palestra é bastante adequada neste concelho, pois tem quase toda a microtoponímia por recolher. Apenas está recolhida a paróquia de Saiáns, graças ao trabalho de fim de curso do filólogo Xoán Gorís. Este professor também se disponibilizou para colaborar com a escola e com a câmara municipal na recolha da microtoponímia do restante das paróquias.
Deste modo, Vicente Feijoo Ares, coordenador técnico do projeto Galicia Nomeada e do Seminário de Onomástica da RAG, adaptará o conteúdo das palestras ao público presente e centrará boa parte da intervenção em explicar as principais funcionalidades de Galicia Nomeada, tanto na sua versão de computador como na versão para dispositivos móveis. Os participantes aprenderão a incluir um novo topónimo, adicionar a categoria, a descrição, um ficheiro de som ou imagens, enviar sugestões sobre topónimos já existentes no visor, etc.
Além desta parte prática, na parte final da palestra explicar-se-á de forma divulgativa a origem e o significado do nome do concelho, das diferentes paróquias e das aldeias sobre as quais os participantes perguntem, além de rever alguns dos novos pareceres incluídos no novo Nomenclátor da Galiza que afetaram as paróquias e entidades populacionais de Moraña: assim, as freguesias de Amil, Lamas e Saiáns passaram a denominar-se A Amil, Santa Cruz de Lamas e Saiáns ou A Choza após a análise da documentação histórica e de fontes orais realizada pela equipa técnica do Seminário de Onomástica da Real Academia Galega.
Poio, próxima paragem na Campanha Toponimiza-te 2026
Depois de Moraña, Poio será o próximo concelho a ser visitado pela Campanha Toponimiza-te 2026. A palestra, que terá lugar no próximo dia 9 de maio a partir das 11:00 horas na Escola do Campo de Combarro, está incluída nos diferentes eventos programados pela Câmara Municipal no Dia de Colón, um evento que durante todo o fim de semana pretende encher as ruas de Combarro de cor, história e animação.