A toponímia do Bierzo, protagonista das XVII Xornadas Martín Sarmiento
A crise do mundo rural avança a passos largos. Uma das suas consequências menos percetíveis, mas não menos dramática, é a perda da microtoponímia tradicional, que conta com séculos de história. Graças a projetos como Galicia Nomeada, atualmente podemos utilizar as novas tecnologias para registarmos estes nomes antes de desaparecerem as pessoas que os conhecem e assim garantirmos que perdurem para as próximas gerações. Tendo como modelo o projeto colaborativo de salvaguarda e divulgação da microtoponímia que está a ser desenvolvido na Galiza, a Comisión Cultural Martín Sarmiento decidiu fazer deste tema o eixo central das suas Xornadas Martín Sarmiento neste ano de 2025.
No domingo, 9 de março, Vilafranca do Bierzo acolherá o início da décima sétima edição destes encontros, cujo tema central é a recuperação da toponímia do Bierzo ocidental. Os organizadores querem transformar esta urgência numa oportunidade com um projeto ambicioso e interessante: recuperarem a toponímia do Bierzo, município a município, numa ação coletiva e de divulgação. Para falarem de toponímia, contarão com um especialista berciano na matéria, Fernando Cabeza Quiles, que oferecerá uma palestra que servirá como ponto de partida para valorar a importância dun projeto desta magnitude. O evento terá lugar no Teatro Enrique Gil, às 19:00 horas, e dará início à criação de uma comissão de trabalho que, com o apoio de diversas instituições, ajudará no início deste projeto.
A palestra está enquadrada num programa de atividades mais amplo, que inclui, entre outras, a entrega do V Prémio Antonio Fernández Morales para a promoción da iíngua galega no Bierzo, em colaboração com a Xunta de Galicia e a Real Academia Galega.
Precisamente, na cerimónia de entrega destes prémios celebrada em 2019, Vicente Feijoo Ares, coordenador da unidade técnica do Seminario de Onomástica da RAG, oferecera uma das palestras Toponimízate. Coñece os nomes da túa terra com o objetivo de apresentar a aplicação Galicia Nomeada em terras bercianas, semente deste projeto que agora começa a dar os seus primeiros passos na província de León.
Como bem dizem os organizadores das jornadas, a iniciativa encaixa na perfeição na filosofia do Padre Sarmiento, nascido no Bierzo a 9 de março de 1695 e um grande divulgador da nossa toponímia na sua época.
Desde Galicia Nomeada desejamos um grande sucesso a este novo projeto que nasce nas terras irmãs do Bierzo e disponibilizamo-nos para colaborar com a Comisión Cultural Martín Sarmiento em tudo o que estiver ao nosso alcance.
