A campanha Toponimízate 2024 procura colaboradores para recolha de topónimos numa dezena de concelhos

A campanha de divulgação da toponímia galega, Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra voltará percorrer as quatro províncias galegas em 2024 em busca de pessoas e entidades que se juntem aos milhares de colaboradores que estão a participar na recolha de nomes de montes, leiras, fontes , caminhos, riachos, devesas e outros microtopónimos através da plataforma Galicia Nomeada e da sua aplicação para dispositivos móveis. Fazendo uso da tecnologia e da participação intergeracional dos cidadãos, em que os informadores mais velhos são o elo fundamental, esta iniciativa visa salvaguardar um património imaterial que durante séculos funcionou como localizador geográfico, e que faz da Galiza um lugar único no mundo pela sua abundância.

Além de evitar o risco de perder todos esses nomes devido à transformação do modo de vida tradicional, nas palestras da campanha, coordenada e desenvolvida pela Real Academia Galega e financiada pela Secretaria Xeral da Lingua, a origem e significado dos mais de 1300 topónimos pertencentes aos doze concelhos onde irá parar este ano. Entre os meses de junho e novembro, Toponimízate visitará Camariñas, Tordoia e Boiro na província da Corunha; Abadín, Antas de Ulla e Lancara em Lugo; Cualedro, Vilar de Santos e Arnoia em Ourense; e Salceda de Caselas, Barro e A Illa de Arousa em Pontevedra. Todas as sessões serão ministradas pelo coordenador técnico do Seminario de Onomástica da RAG e do Galicia Nomeada, o filólogo Vicente Feijoo, com a colaboração na parte etimológica do académico de número Gonzalo Navaza, professor da Universidade de Vigo.

Os doze municípios escolhidos têm em comum o facto de serem territórios onde quase nenhuma ação foi tomada quando o Proxecto Toponimia de Galicia (PTG 2000-2011) estava ativo, pelo que praticamente toda a sua microtoponímia ainda está pendente de recolha; e até agora tivemos poucos colaboradores registados na plataforma Galicia Nomeada, gerida pelo Seminario de Onomástica da RAG. 

A campanha Toponimízate 2024 foi apresentada esta manhã pela Fundação Luis Seoane numa conferência de imprensa na qual participou o presidente da Real Academia Galega, Víctor F. Freixanes; o secretário-geral da Lingua, Valentín García; e também o responsável pelas palestras, o filólogo Vicente Feijoo. “Os nomes somos nós”, sublinhou o presidente da RAG, citando um dos poemas da escritora a quem a instituição dedica este ano as Letras Galegas. “Vimos de celebrar a figura de Luísa Villalta, unha autora que destacou a importancia que ten a toponimia nas nosas vidas. Esta campaña procura implicar toda a sociedade: veciños e veciñas, asociacións, centros de ensino, comunidades de montes... para entre todos recuperarmos un patrimonio que nos fai singulares e evitar que esmoreza. Salvagardar a nosa toponimia é recuperar toda a historia da nosa terra que se agocha detrás de cada un dos seus nomes”, enfatizou.

Por sua vez, o secretário-geral da Língua elogiou a toponímia como “unha das grandes riquezas” da língua galega e referiu-se ao importante trabalho desenvolvido para a sua proteção através do Galicia Nomeada. Valentín García qualificou esta iniciativa promovida pela Real Academia Galega e pela Xunta de Galicia como “moi innovadora” e lembrou que “valeu de modelo para outras comunidades autónomas” que nela se interessaram. Além disso, apontou este projeto como um “referente” na colaboração entre instituições públicas e cidadãos na preservação do património cultural imaterial.

Desde a primeira edição do Toponimízate, em 2017, mais de 5.000 pessoas participaram nas palestras proferidas em todo o país, destacou o filólogo da RAG encarregado de ministra-las. “E os nomes de concellos, parroquias e aldeas de que se falou en todas as charlas superan os 10.000”, acrescentou Vicente Feijó, que também se referiu a esta proposta como “unha experiencia enormemente enriquecedora e gratificante” para os organizadores.

Desde 2017, o Toponimízate já chegou a mais de 80 municípios integrados na Rede de Dinamización Lingüística. Também ministrou sessões na Fundación Eduardo Pondal (Ponteceso); a Escola Oficial de Idiomas Jesus Maestro de Madrid; o Centro de Formación e Experimentación Agroforestal de Sergude; o Instituto de Estudos Ulloáns (Monterroso); e no Bierzo, com o Grupo As Médulas; bem como em três centros de dia da rede da Xunta de Galicia (As Neves, Ortigueira e Mondego em Sada), numas sessões, estas últimas, que visam demonstrar aos idosos a importância do seu papel, como transmissores, na preservação do património toponímico.

As próximas doze sessões

As palestras Toponimízate 2024 terão início em junho próximo e continuarão até novembro. O primeiro encontro acontecerá em Cualedro, na sexta-feira, 14 de junho, a partir das 20 h, na Casa da Cultura. As sessões seguintes durante o verão serão nesta ordem em Vilar de Santos (sábado, 22 de junho às 12h00 no Museo Etnográfico da Limia), Camariñas (sexta-feira, 28 de junho, às 20h00 no Centro Cultural Casa da Pedra), Tordoia (sexta-feira, 5 de julho, às 20h00 na Casa da Cultura), Abadín (sexta-feira, 30 de agosto, às 20h00, na sala de conferências da Câmara Municipal), Antas de Ulla (sexta-feira, 6 de setembro às 19h30 na Casa da Cultura), Salceda de Caselas (sexta-feira, 13 de setembro, às 20h, na Casa da Cultura Castelao) e Láncara (sexta-feira, 20 de setembro, às 12h, no CPI Ramón Piñeiro). Já no outono, as sessões prosseguirão em Barro (sexta-feira, 27 de setembro, às 20h00, no plenário da Câmara Municipal), A Arnoia (quarta-feira, 16 de outubro, às 12h00, no salão da Cooperativa do Pemento), A Illa de Arousa (sexta-feira, 18 de outubro, às 11h00, no plenário da Câmara Municipal) e finalmente Boiro (sexta-feira, 8 de novembro, às 20h00, no Centro Social de Boiro).
 

Galería de imaxes
Tipos