Chantada recibe esta semana a campanha Toponimízate
A rota Toponimízate 2025 continua o seu percurso pelo nosso país. A campanha da Real Academia Galega e da Secretaría Xeral da Lingua faz esta semana uma nova paragem na Ribeira Sacra: será na sexta-feira 19 no Auditório Municipal do concelho lucense de Chantada a partir das 20:00 horas.
Ao concelho lucense deslocar-se-á Vicente Feijoo, coordenador técnico de Galicia Nomeada e do Seminário de Onomástica da RAG, com um objetivo bem definido: envolver a vizinhança, as associações e a câmara municipal deste concelho no grande projeto coletivo de salvaguarda e difusão da nossa microtoponímia (nomes de terras, montes, fontes, regatos, penedos...) através da plataforma colaborativa Galicia Nomeada.
A palestra é especialmente importante num município como Chantada, pois conta com um território muito amplo (176 km2 de extensão repartidos em 35 freguesias) e apenas algumas das suas freguesias foram objeto de recolha toponímica na época do Proxecto Toponimia de Galicia (PTG 2000-2011). A este facto, há que acrescentar que desde que se lançou a aplicação colaborativa Galicia Nomeada quase não se registaram nela colaboradores deste município. Portanto, convidamos todos os vizinhos e vizinhas do concelho e da sua comarca a que acudam à palestra Toponimízate para ver o quão fácil e necessário é colaborar na recolha dos nomes das vinhas e dos montes que os habitantes desta terra transmitiram de geração em geração com tanto carinho.
Com estas premissas, Vicente Feijoo dedicará grande parte da palestra a explicar as principais funcionalidades de Galicia Nomeada, tanto na sua versão para computadores como na versão para dispositivos móveis. As pessoas presentes aprenderão a incluir um novo topónimo, a acrescentar-lhe a categoria geográfica, as lendas ou histórias que os mais velhos contam sobre ele, um ficheiro de som ou imagens, enviar sugestões sobre topónimos já registados, etc.
Como fecho, também conhecerão a origem e significado dos nomes das suas freguesias e lugares mais destacados, uma secção que conta com a colaboração do académico e professor da Universidade de Vigo Gonzalo Navaza. Entre os muitos topónimos que se comentarão, falar-se-á da semelhança semântica do nome do concelho, Chantada (talvez procedente do latim (PETRA) PLANTANTA ‘pedra cravada’), com o nome de uma das suas freguesias, Pedrafita (vem do latim PETRA FICTA ‘pedra fixada, cravada na terra de forma vertical’). Na origem, é muito provável que ambos os topónimos designassem um marco de pedra que servia de limite entre demarcações ou jurisdições.
Melón, próxima paragem da campanha
A campanha Toponimízate voltará a mudar de distrito na próxima semana: depois de passar por Laxe e agora por Chantada, o concelho ourensano de Melón será a próxima paragem nesta rota pelo país. O encontro será na sexta-feira 26 de setembro a partir das 20:00 horas na Casa do Concello de Melón.