Laxe recebeu unha enriquecedora palestra Toponimízate
Quase 200 topónimos recuperados e incluídos em Galicia Nomeada em apenas dois dias: este é o resultado da proveitosa palestra Toponimízate de Laxe.
Na passada sexta-feira, 12 de setembro, a campanha da Real Academia Galega e da Secretaría Xeral da Lingua fez escala no Museu do Mar deste concelho da Costa da Morte. Ali, Vicente Feijoo, coordenador técnico do Seminário de Onomástica da RAG e de Galicia Nomeada, somou à plataforma novos colaboradores, como Víctor Manuel Parga Castiñeira, que desde o primeiro momento mostraram a sua disponibilidade para colaborar e já começaram a trabalhar para conservar os nomes das terras e do mar neste concelho corunhês.
A conferência foi apresentada pelo presidente da câmara de Laxe, Francisco Charlín, e pela vereadora da Cultura, Raquel Lema. Francisco, como bom marinheiro que é, está muito interessado em colaborar neste projeto cultural para que não se percam todos esses nomes do mar que aprendeu dos seus antepassados e vizinhos. Durante a palestra, já demonstrou um grande conhecimento da talassonímia ao notar no visor de Galicia Nomeada a ausência de muitos nomes de pedras no litoral do seu concelho, nomes que recitou de memória e que irá acrescentando na plataforma pouco a pouco.
Os participantes nesta palestra em Laxe mostraram grande interesse pelas explicações que Vicente Feijoo ofereceu sobre o funcionamento de Galicia Nomeada, que ocupou boa parte da conferência: como solicitar uma conta, como acrescentar um novo topónimo com áudio, imagem e descrição associada, como enviar uma sugestão sobre a toponímia já registada, etc.
A última parte da palestra, dedicada à origem e significado dos nomes das freguesias e lugares deste concelho, foi também muito interessante e proveitosa. Por um lado, porque os participantes deram algumas indicações para interpretar a origem e significado de certos nomes duvidosos relacionados com a orografia dos lugares que identificavam; por outro, porque fizeram várias observações sobre a pronúncia de alguns topónimos oficiais do Nomenclátor da Galiza, como por exemplo, dizem Sarantes e não Serantes; O Prazaduiro e não O Aprazaduiro; Fenllido e não Finllido; Cabodarea e não O Cabo da Area... Foram registadas todas estas reclamações para que o Seminário de Onomástica da Real Academia Galega inicie a correspondente investigação com o objetivo de avaliar a necessidade ou não de modificar o parecer oficial de alguns destes topónimos maiores.
Além disso, entre o público presente esteve Xosé Vázquez Labandeira, autor da obra Toponimia do Concello de Laxe, que interveio várias vezes durante a exposição para partilhar as suas hipóteses sobre diversos topónimos de Laxe, entre eles o de Soesto, de que falamos neste artigo da secção Detrás do nome.
Chantada, próxima paragem da campanha Toponimízate
A campanha Toponimízate não pára: esta mesma semana, Vicente Feijoo desloca-se à província de Lugo para oferecer uma nova palestra. O encontro será na sexta-feira, 19 de setembro, a partir das 20:00 horas no Auditório Municipal.