O Galicia Nomeada participa na Semana Cultural do IES de Cacheiras

A aplicação Galicia Nomeada e a nossa toponímia tradicional foram as protagonistas esta quarta-feira na II Semana Cultural do IES de Cacheiras, situado no município de Teo, na Corunha. Vicente Feijoo, coordenador técnico do projeto, aceitou de bom grado o convite proposto por uma das professoras de Língua e Literatura Galega, Dulce Serramo Gontán, para participar nestas jornadas.

Este ano, a semana cultural teve como fio condutor a “Paisagem e alterações climáticas” e ofereceu um conjunto muito interessante de atividades de formação e lazer: além do coordenador técnico do Galicia Nomeada, as salas de aula do centro foram visitadas por Xurxo Souto, que esta mesma segunda-feira ministrou uma palestra sobre os 20 anos da tragédia do Prestige; Pablo Sanmartín, que falou sobre o parque eólico Monte Piquiño; ou Antonio Riqueiro, que discursou sobre cogumelos comestíveis e venenosos. Outras atividades que completaram o programa foram vários percursos pela Batalha de Cacheiras de 1846, exibições de documentários ou exposições com obras realizadas pelos alunos.

Os dois relatórios apresentados por Vicente Feijoo foram introduzidos pela vice-diretora do centro, Trinidad Pazos Celis, e contaram com a presença de todos os alunos do 3º ano do ESO, acompanhados por alguns dos seus professores. Dentro do tema das jornadas, aproveitou a oportunidade para falar aos alunos sobre a relação da toponímia com a paisagem da sua envolvência, a importância desta como património cultural que deve ser preservado por todos através do projeto colaborativo Galicia Nomeada, além de mostrar os diferentes conteúdos multidisciplinares que podem ser aprendidos ao trabalhar com topónimos.

Em contraste com outros municípios, Teo já tem uma boa parte da sua microtoponímia registada, que foi recolhida na época em que estava ativo o antigo Projeto Toponimia de Galicia. Os mais de 4.000 microtopónimos recolhidos podem ser vistos atualmente no visualizador "Galicia Nomeada". Agora, Vicente convidou os rapazes e raparigas do IES de Cacheiras a continuar com este trabalho e a completar a informação dos nomes já recolhidos, adicionando fotos, gravações de áudio ou vídeo e documentos sobre os topónimos já registados. 

Os alunos descobriram, entre muitas outras coisas, que o seu centro está localizado num terreno denominado Bouza, junto ao Monte de Lamelas e A Veiga de Constenla.Supreendeu-os tambén o facto de Teo ser um topónimo pré-romano que se refere à água; que muitos dos nomes das suas freguesias provêm de um nome possessivo de origem germânica como Baamonde (< BADAMUNDUS), Rarís (< RANARICUS), Recesende (< RECESINDUS)...; ou que o topónimo que dá nome ao seu instituto, Cacheiras, provém do verbo cachar 'quebrar, partir' e que se refere a 'terras que se conquistaram da serra para serem cultivadas', em consonância com outros topónimos do mesmo significado como Cachada, Cavada, Rozada, Rotea...

Desde o Galicia Nomeada, agradecemos a Dulce e a Trini pelo convite para participar nesta semana cultural. Esperamos que esta atividade tenha sido agradável e produtiva, do ponto de vista didático, para todos os presentes. Aguardamos receber em breve novos topónimos deste município através da nossa plataforma colaborativa.

Galería de imaxes
Tipos