Tordoia encerrou a primeira etapa das palestras Toponimízate 2024
A Casa da Cultura de Tordoia acolheu esta quinta-feira, 4 de julho, a última das palestras, antes das férias de verão, da campanha Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra. Mas não foi o último deste 2024, porque ainda são oito os municípios que, a partir do final de agosto, irão receber esta atividade com a qual a Real Academia Galega e a Secretaría Xeral da Lingua percorrem o país em busca de pessoas e entidades que se juntem à recuperação da nossa microtoponímia (nomes de terras, montes, fontes, riachos, pedras, areais...).
A palestra foi apresentada por María del Mar García González, vereadora de Cultura e Desportos, que desculpou a ausência do autarca, Eduardo Antonio Pereiro Liñares, por não poder comparecer devido a um problema pessoal de última hora. Estiveram também presentes outros membros da corporação municipal, como a vereadora da Terceira Idade e Festejos, Manuela González Pallas, que achou este projeto muito interessante para as atividades do seu concelho.
Vicente Feijoo, coordenador técnico do Galicia Nomeada e responsável pela ministração destas palestras, concentrou boa parte da palestra na explicação do funcionamento da plataforma colaborativa Galicia Nomeada, a ferramenta digital de recolha de microtopónimos galegos e toda a tradição oral ligada a eles. Os participantes aprenderam como se registar, como adicionar um novo topónimo, como incluir ficheiros de áudio, fotos ou vídeos na ficha de um topónimo, ou mesmo como enviar sugestões sobre a toponímia já existente na plataforma.
Por fim, ainda houve tempo para descobrir a origem e o significado dos nomes das freguesias e aldeias deste concelho. Desta vez, a secção baseou-se na obra Toponimia de Tordoia de Luz Méndez, académica correspondente e membro do Seminario de Onomástica; e Lidia Gómez, professora do ensino secundário com raízes neste município da Corunha.
Entre os topónimos mais enigmáticos sobre os quais se falou, devemos destacar Andoio, um topónimo único em toda a Galiza, de origem e significado desconhecidos, que segundo os autores citados poderia estar relacionado com outros topónimos como Bormoio, em Coristanco, Leiloio , em Malpica de Bergantiños ou mesmo Baldaio, em Tordoia. Todos eles têm como denominador comum o fato de conterem o sufixo pré-romano -io. A Tablilla é outro dos nomes enigmáticos deste município, como explicamos neste artigo.
A campanha Toponimízate retornará no final de agosto na Terra Chá
A campanha Toponimízate abre um período de oito semanas de férias de verão até ao final de agosto, altura em que regressará com mais fôlegos para fazer face às oito palestras restantes desta campanha do ano 2024. A primeira das palestras será na Terra Chá: na sexta-feira, 30 de agosto. Teremos encontro marcado na Sala de Plenos da Câmara Municipal de Abadín às 20 horas.