Los chicos y chicas de Meaño se toponomizaron
Toponimízate. Falámosche dos nomes da túa terra se acercó este viernes de forma telemática a Meaño. El alumnado del IES de Meaño, del CEIP Coirón-Dena y del CEIP As Covas, así como las personas que se acercaron a la Casa de la Cultura de Dena, conocieron la importancia de nuestra toponimia como patrimonio inmaterial de los gallegos sin salir de sus centros de enseñanza o de sus casas gracias al canal de Youtube de la Real Academia Galega. La actividad, que comenzó a las 11:00 horas, pudo seguirse también a través de esta página en la que también puedes ver el vídeo íntegro de la ponencia.
El evento procuró entre la chavalada de Meaño y su profesorado nuevos y nuevas colaboradores para la aplicación Galicia Nomeada, la plataforma con la que la Real Academia Galega, en colaboración con la Secretaría Xeral de Política Lingüística, está salvaguardando la toponimia y la microtoponimia tradicional gallega. El riesgo de desaparición de nuestros nombres de lugar es, si cabe, más grande en ayuntamientos como el de Meaño, donde no se llevó a cabo los trabajos de recogida del Proxecto Toponimia de Galicia. De ahí la importancia de registrar la toponimia y la microtoponimia meañesa y de implicar a los jóvenes en esta tarea.
Además del funcionamiento de la plataforma, los asistentes conocieron el significado de sus nombres de lugar, o, cuando menos, las principales hipótesis sobre su origen. Este es el caso del nombre propio del ayuntamiento, Meaño, aun hoy oscuro para nosotros. Fue explicado como un topónimo prerromano posiblemente relacionado con las aguas y también a través de una forma celta paralela del latín MEDIANUM, que podría definir Meaño como un lugar situado en medio de dos rías. Otros nombres de Meaño de los que desconocemos el origen son Dena, tal vez prerromano, y Lores, posiblemente relacionado con el río Lor.
Precisamente en estas dos parroquias, en Dena y en Lor, encontramos dos nombres que por su cercanía fonética y espacial pueden estar relacionados. Se tratan de Vilarreis y Nantes de Reis, cuyo segundo elemento, Reis los remiten la dos lugares de reguengo, esto es, de pertenencia real. Si en Vilarreis podemos vislumbrar un antiguo Vila de Reis, cuanto a Nantes lo relacionamos con una raíz celta NANT- con el significado de “valle”, que también dio origen a la localidad francesa de Nantes.
Este lunes, una nueva charla telemática en el Barco de Valdeorras
La campaña Toponimízate no descansa: este mismo lunes, O Barco de Valdeorras será el destino de la última de las charlas telemáticas de esta temporada. La cita será a partir de las 15:40 y a ella asistirá el alumnado de los centros de enseñanza del IES Lauro Olmo, del IES Martaguisela y también las personas que se acerquen a la Casa de la Cultura y al Aula CEMIT de O Barco de Valdeorras.
Como la de Meaño, podrá seguirse a través del canal de Youtube de la Real Academia Galega y de esta página.
