O resgate da toponímia tradicional chega a Guntín
O município de Guntín (Lugo) é a primeira das paragens desta semana de Toponimízate, Falámosche dos nomes da túa terra, campanha desta semana com a qual a Real Academia Galega, em colaboração com a Secretaria-Geral da Política Linguística, procura sensibilizar a população para a importância de salvaguardar a sua toponímia tradicional através da plataforma colaborativa Galicia Nomeada. A Casa da Cultura, localizada na capital municipal, será o ponto de encontro a partir das 12 h. O evento será apresentado pela autarca, María José Gómez Rodríguez, e pelo professor de Língua e Literatura Galega, Carlos Vázquez García, que acompanhará um grupo de alunos do CPI Tino Grandío para os envolver no projeto.
Vicente Feijoo, coordenador técnico do projeto Galicia Nomeada, dirige-se a este município do interior da província de Lugo porque se juntaram nele quatro indicadores claros que alertam para o risco de perda da sua toponímia tradicional. A primeira delas é o envelhecimento da população, já que quase metade dos seus habitantes tem 60 anos ou mais, a que se acrescenta a perda de habitantes e, portanto, de pessoas que conhecem o próprio território: desde 1990, Guntín viu perder 40 % da sua população. Outro fator é que não participou do projeto Toponimia de Galicia nos anos em que este projeto esteve ativo, pelo que os nomes das suas quintas, fontes, caminhos, penhascos... continuam sem recolher. Finalmente, desde o lançamento da aplicação colaborativa Galicia Nomeada, há quase 3 anos, apenas um topónimo foi incluído neste município entre os mais de 50 000 que os colaboradores já forneceram através desta ferramenta informática.
A procura, portanto, de pessoas dispostas a colaborar com a RAG e a Junta neste projeto de salvaguarda da microtoponímia deste município de Lugo é o principal objetivo da campanha Toponimízate em Guntín. Desta forma, o tema principal da palestra será o funcionamento da aplicação Galicia Nomeada, depois de fazer um percurso introdutório à riqueza toponímica da Galiza, o seu valor como património cultural imaterial e o risco de se ter perdido nas últimas décadas.
Além disso, o relatório também incluirá a explicação dos nomes das 31 paróquias de Guntín e alguns dos seus lugares, parte que conta com as contribuições etimológicas de Gonzalo Navaza, especialista em toponímia e académico da RAG. No caso deste município, já existe um trabalho de investigação anterior sobre a sua toponímia maior realizado pelo professor Carlos Vázquez e publicado em 2003 sob o título Toponímia de Guntín de Pallares.
Entre algumas das curiosidades que a toponímia de Guntín guarda estão Matei ou Grolos: o primeiro é um antrotopónimo proveniente do sintagma (villa) Mathei; também antropónimo pode ser Grolos, pois poderia derivar um nome pessoal latino Grullus ainda que também foi explicado como hidrónimo procedente de uma raíz *Graw.
Nesta sexta-feira, no Incio
A campanha Toponimízate continuará na província de Lugo na sua penúltima palestra do ano. Será a partir das 19h00 na sala polivalente dos Paços do Concelho.